標題:
尋找一首關於愛情的詩
發問:
那首詩我完全忘了 但我記得那首詩的義涵說 我看過這裡的景色之後 其他地方的景色就比不上了 看過這江水的宏偉之後 其他的江水也比不上 大概是的意思是這樣 希望有人能幫我找找看
最佳解答:
《離思》之四：作者/元稹 曾經滄海難爲水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 【注釋】： （1）曾經滄海難為水：《孟子、盡心》：「觀於海者難爲水，遊於聖人之門者難爲言。」意思是說經歷過像滄海的波瀾浩瀚之美，就難再去欣賞河溪的清幽淺澈。比喻經歷過大事與極美境界，對其他事則看不上眼。 （2）除卻巫山不是雲：宋玉《高唐賦》言巫山神女與楚王有情，後化爲雲霧，神奇之至。形勢上巫山有朝雲峰，下臨長江，雲蒸霞蔚，因而，相形之下，別處的雲就黯然失色了。後世以巫山雲雨表示相愛之情。此處意謂；經歷過像巫山雲雨那樣的愛情，則以爲其他女子不可能使自己動情。 （3）取次：取道。 （4）花叢：花紅葉綠叢裡。（5）回顧；回眸駐看。（6）半緣；大概是。（7）修道；修道參禪。 【譯文】 經歷過像滄海的波瀾浩瀚之美，就難再去欣賞河溪的清幽淺澈。 經過與妳像巫山雲雨般的愛情，就難再尋覓另愛的動情與繾綣。 取道花徑漫步在花紅葉綠叢裡，卻懶得回眸駐看那花枝的美豔。 大概是因為我在虔誠修道參禪，更因為是我對妳的深情懷念吧！ 撰文者/尚文 【簡析】 這是一首悼亡詩，詩人元稹是為了表達了對亡妻韋蕙叢的深情懷念，而作此詩。 《雲溪友議》中説：唐貞元十九年（西元803年），元稹23歲時和白居易一同中了進士。登書判拔萃科，授秘書省校書郎。元和四年（西元809）做了監察禦史。﹝元禛22歲那一年﹞娶了京兆的名門之女韋蕙叢為妻，韋叢是太子少保韋夏卿的幼女，二十歲時嫁給元禛（元禛二十二歲），那時元禛沒有功名利祿，七年後，元禛已經當上了監察禦史分司東都，韋蕙叢因病逝世，元禛十分悲痛，為她寫了很多可稱為千古絕唱的悼亡詩，並作詩《離思》悼念其妻：「曾經滄海難爲水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。」 當時的世人常說；「元輕白俗」。是指此元稹用詩情感的輕佻，言情而不庸俗，豔麗而不輕浮，悲傷而不綺靡。在此詩的用典用詞裡可以明顯看到。 【作者】 元稹：（西元779—831年），字微之，河南（今河南洛陽）人。德宗貞元中明經及第，23歲時和白居易一同中了進士。複書判拔萃科，授校書郎。憲宗元和初，授左拾遺，元和四年（西元809）升為監察禦史。後得罪宦官，貶江陵士曹參軍，轉通州司馬，調虢州長史。穆宗長慶初任膳部員外郎，轉祠部郎中知制誥，遷中書舍人、翰林學士。為相三月，出為同州刺史，改浙東觀察使。文宗和大中為尚書左丞，出為武昌節度使，卒于任所。與白居易宣導新樂府運動，所作樂府詩不及白氏樂府之尖銳深刻與通俗流暢，但在當時頗有影響，世稱“元白”。後期之作，傷於浮豔，故有“元輕白俗”之譏。 轉貼自以下網址http://blog.udn.com/tsengche/3041687 2009-10-02 17:46:39 補充： 我個人認為"半緣修道半緣君"應該解釋作:一半是因為我潛心修道不問紅塵俗事，卻也有一大半是因為對你（ 指亡妻） 的愛戀深切且無人可取代呀!
其他解答:
是念奴嬌嗎? 大江浪滔去 , 甚麼羽扇綸巾, 2009-10-02 15:15:33 補充： 蘇逝的詩經, 好像是說諸葛亮的事務,還是登鸛雀樓呢, 還是白浪淘淘我不怕掌起舵兒往前划,捕條大魚笑哈哈~ kimi江水的詩蠻哆得, 2009-10-02 15:41:05 補充： 還是吳克群的為你寫詩為你停止為你做不可能的事,
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
FBEFE3C2E0474026
留言列表
